Guide d'Utilisation MangaCentral

Découvrez toutes les fonctionnalités de votre assistant de lecture. MangaCentral a été conçu pour automatiser votre suivi de lecture sans jamais vous obliger à quitter vos sites préférés.

Une approche 100% Locale

MangaCentral fonctionne directement dans votre navigateur. L'extension ne contient aucun scan et ne nécessite aucune création de compte sur nos serveurs. Vos données vous appartiennent.

Installation & Épinglage

Pour une utilisation optimale, MangaCentral doit toujours être à portée de clic.

  1. Une fois l'extension installée depuis le Chrome Web Store, cliquez sur l'icône de pièce de puzzle (Extensions) en haut à droite.
  2. Trouvez "MangaCentral" dans la liste.
  3. Cliquez sur l'icône d'épingle à côté.

Ajouter un manga à sa bibliothèque

La bibliothèque vous permet de suivre vos œuvres (En cours, En pause, Terminés). Il existe 3 méthodes pour y ajouter une série :

1. Le Panneau Flottant (Le plus intuitif 🔥)

Directement depuis la page web que vous lisez :

  • Rendez-vous sur la page d'un chapitre du manga que vous lisez.
  • L'extension affiche un panneau flottant (overlay) pour suivre la lecture.
  • Cliquez directement sur le bouton 📚 Ajouter dans ce panneau. Toutes les informations sont récupérées automatiquement !

2. Le Tableau de Bord

Depuis l'écran principal de l'extension :

  • Ouvrez l'extension MangaCentral (via l'icône de puzzle en haut à droite).
  • Sur votre tableau de bord, cliquez sur le grand bouton ➕ Ajouter à la bibliothèque.
  • L'extension capturera le manga de la page actuellement ouverte.

3. Depuis la Librairie (Manuel ou API)

Si la détection automatique pose problème :

  • Ouvrez l'extension et allez dans l'onglet Librairie, puis cliquez sur Ajouter.
  • Vous pourrez choisir d'ajouter le manga via la 📄 Page actuelle, faire une recherche API, ou saisir le manga 100% manuellement (avec importation d'image possible).

Le Panneau Flottant (Overlay)

Lorsque vous visitez un site de manga compatible, MangaCentral injecte un panneau flottant discret. Il s'agit de votre "télécommande" de lecture.

Synchronisation Cloud (AniList)

Bien que MangaCentral soit local, vous pouvez lier votre compte AniList pour sauvegarder votre progression dans le cloud.

  1. Allez dans les Paramètres (icône ⚙).
  2. Cliquez sur Se connecter avec AniList et autorisez l'application.
  3. Importer mes œuvres : Ce bouton rapatriera toute votre liste AniList directement dans MangaCentral.
  4. Synchronisation automatique : Une fois connecté, chaque fois que MangaCentral détecte un nouveau chapitre lu, il l'enverra discrètement à AniList.

Forcer la synchronisation

Si vous avez lu des chapitres hors ligne ou si un envoi a échoué, le bouton "Forcer la synchro AniList" mettra à jour votre profil en ligne avec vos données locales actuelles.

Traduction Assistée par IA (Google Gemini)

L'outil le plus puissant de MangaCentral vous permet de traduire des bulles de texte directement sur l'image.

  1. Dans les Paramètres, collez une clé d'API Google Gemini gratuite (obtenable via Google AI Studio).
  2. Sur un manga, ouvrez l'Overlay et cliquez sur l'icône de Traduction.
  3. Dessinez un rectangle englobant parfaitement le texte à traduire.
  4. L'IA analysera l'image, extraira le texte (OCR) et vous l'affichera traduit dans la langue choisie.

Attention à la sélection

Plus votre rectangle est précis (sans inclure de dessins autour de la bulle), plus l'IA sera performante pour extraire les caractères (surtout pour le Coréen ou le Japonais).

Sauvegardes (Export / Import)

Vous changez de PC ou vous réinstallez Chrome ? Ne perdez pas votre bibliothèque !

Sites Personnalisés (Mode Avancé)

MangaCentral reconnaît nativement des dizaines de lecteurs (MangaTheme, Madara, etc.). Si vous tombez sur un site inconnu, l'Overlay n'apparaîtra pas et le suivi ne se fera pas. Vous pouvez régler cela vous-même !

Ajouter un site personnalisé

Dans les paramètres, sous "Sites personnalisés", vous pouvez définir comment l'extension doit "lire" le site :

  • Domaine : L'URL du site (ex: monsite.com).
  • Sélecteur titre (CSS) : L'élément HTML contenant le titre du manga (ex: h1.entry-title).
  • Pattern chapitre (Regex) : L'expression régulière pour extraire le numéro du chapitre de l'URL (ex: chapter-(\d+)).
  • Conteneur d'images : L'élément contenant les pages du manga, nécessaire pour l'auto-scroll.

Le bouton "Tester la page actuelle" vous permet de vérifier en direct si vos sélecteurs fonctionnent !

Désactivation Ciblée

MangaCentral s'injecte sur de nombreuses pages. Si l'extension crée un bug d'affichage sur un site précis (qui n'est pas un site de manga), vous pouvez la désactiver spécifiquement pour ce site.


Dépannage & Exceptions

Le web est chaotique. Voici pourquoi MangaCentral peut parfois sembler ne pas fonctionner.

1. L'historique / Le chapitre ne se met pas à jour

Les Menus Déroulants vs Changement d'URL

MangaCentral détecte que vous avez lu un chapitre lorsque l'URL de votre navigateur change (ex: de /chapter-1 à /chapter-2).

Certains sites utilisent un menu déroulant pour changer les images sans recharger la page ni changer l'URL. L'extension est "aveugle" à ce changement.

Solution : Si le site le permet, utilisez le bouton "Chapitre Suivant" de l'Overlay MangaCentral pour forcer le chargement, ou rechargez la page manuellement (F5).

2. Images cassées dans la bibliothèque (Erreurs 403)

Protections Anti-Hotlinking

Les serveurs des sites de scantrad coûtent cher. Pour éviter que d'autres applications n'utilisent leur bande passante, ils bloquent l'affichage des images (Erreur 403) si l'image est chargée hors de leur propre site.

Ce que fait l'extension : MangaCentral utilise des autorisations avancées (declarativeNetRequest) pour intercepter le chargement de l'image de couverture et dire au serveur "Hé, je suis bien sur ton site !".

Pourquoi ça échoue quand même : Certains sites utilisent des protections dynamiques impossibles à simuler. Dans ce cas, la couverture apparaîtra cassée.
Solution : Modifiez le manga manuellement et importez une image depuis votre ordinateur (bouton "Ou importer une image").